Détail de l'auteur
Auteur Josée Kamoun |
Documents disponibles écrits par cet auteur (20)
Ajouter le résultat dans votre panier Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
George Orwell, Auteur d'oeuvre adaptée ; Fido Nesti, Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur ; Nicolas Sécheret, Technicien graphique | Paris : B. Grasset | 2020Au Ministère de la Vérité, Winston Smith réécrit l'Histoire. Adapter le passé afin de ne pas contredire le Parti, tout faire pour préserver le règne et les ambitions de Big Brother, voici les missions de cet homme dont la soif de révolte grandit[...]enregistrement sonore non musical
John Irving, Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur ; Olivier Grenot, Traducteur ; Bertrand Suárez-Pazos, Narrateur | Paris : Thélème | 2016Au cours d'un voyage aux Philippines, Juan Diego Guerrero, devenu adulte, revit des souvenirs de son enfance et de son adolescence au Mexique.texte imprimé
John Irving, Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur ; Olivier Grenot, Traducteur | Paris : Éd. du Seuil | DL 2016Lors d'un voyage aux Philippines, Juan Diego Guerrero, revit en rêves récurrents les épisodes qui ont marqué ses jeunes années au Mexique non loin de la décharge publique d'Oaxaca où lui et sa soeur Lupe ont grandi. C'est dans les livres abandon[...]texte imprimé
"Un nu aux seins opulents, légèrement évasés, pour lequel elle aurait pu poser elle-même. Un nu aux yeux clos, défendu comme elle par sa seule puissance érotique et, comme elle, à la fois primaire et élégant. Un nu mordoré mystérieusement endorm[...]texte imprimé
Nous sommes à Great Falls, Montana, en 1960. Dell Parsons a 15 ans lorsque ses parents commettent un hold-up, avec le fol espoir de rembourser ainsi un créancier menaçant. Mais le braquage échoue, les parents sont arrêtés, et Dell a désormais le[...]texte imprimé
Juin 1940 : Charles A. Lindbergh, l’aviateur héroïque adulé des Américains, est choisi par le parti républicain comme son candidat aux élections présidentielles face à Franklin D. Roosevelt. La nouvelle fait l’effet d’une bombe. Car le brill[...]texte imprimé
1954, au nord du New Hampshire, à Twisted River, pays sauvage des bûcherons et des flotteurs de bois, les draveurs, Dominic Baciagalupo, 30 ans, veuf et père de Danny, 11 ans, travaille comme cuisinier avec, pour garde du corps, Ketchum, l’ogre [...]texte imprimé
Jonathan Coe, Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | DL 2019Comment en est-on arrivé là ? C'est la question que se pose Jonathan Coe dans ce roman brillant qui chronique avec une ironie mordante l'histoire politique de l'Angleterre des années 2010. Du premier gouvernement de coalition en Grande-Bretagne [...]texte imprimé
Londres, 1958. Thomas Foley dispose d'une certaine ancienneté au ministère de l'Information quand on vient lui proposer de participer à un événement historique, l'Exposition Universelle, qui doit se doit se tenir cette année-là à Bruxelles. Il d[...]texte imprimé
Un homme. Un homme parmi d'autres. Le destin du personnage de Philip Roth est retracé depuis sa première et terrible confrontation avec la mort sur les plages idylliques de son enfance jusque dans son vieil âge, quand le déchire la visio[...]texte imprimé
John Irving, Auteur ; Gilbert Cohen-Solal, Traducteur ; Josée Kamoun, Traducteur | Paris : Ed. de Noyelles | 2006Dans un port de la mer du Nord, deux silhouettes bravent la nuit : une très jeune femme et son petit garçon à la poursuite du père fugitif. Tandis que William le séducteur fait tonner tous les orgues de Scandinavie, Alice le talonne et gagne sa [...]texte imprimé
John Irving, Auteur ; Gilbert Cohen-Solal, Traducteur ; Josée Kamoun, Traducteur | Paris : Éd. du Seuil | 2006Dans un port de la mer du Nord, deux silhouettes bravent la nuit : une très jeune femme et son petit garçon à la poursuite du père fugitif. Tandis que William le séducteur fait tonner tous les orgues de Scandinavie, Alice le talonne et gagne sa [...]texte imprimé
texte imprimé
John Irving, Auteur ; Josée Kamoun, Traducteur ; Olivier Grenot, Traducteur | Paris : Éd. du Seuil | 2013John Irving traite ici du désir, du secret, de l’identité sexuelle. A moi seul bien des personnages est une histoire d’amour inassouvi, une histoire tourmentée, drôle et touchante, et une approche passionnée des sexualités différentes. Billy, le[...]texte imprimé