Détail de l'auteur
Auteur Claude Bleton (1942-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur



![]()
texte imprimé
Sergio Álvarez, Auteur ; Claude Bleton, Traducteur | Paris (13, rue du Montparnasse, 75 006) : Fayard | 2012Roman haletant où s'entrecroisent confessions et monologues au gré de l'actualité terrifiante de la Colombie, "35 morts" parcourt l'histoire de ce pays pendant les quatre dernières décennies. Depuis la naissance du protagoniste, en Colombie, jus[...]![]()
texte imprimé
Jorge Zepeda Patterson, Auteur ; Claude Bleton, Traducteur | Arles (Place Nina-Berberova, 90 038) : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2015Des jambes de rêve et un coeur généreux ayant abrité les politiciens mexicains les plus frelatés avaient hissé Pamela Dosantos au firmament des starlettes. À l’heure de tirer sa révérence, l’ingénue tentait encore d’user de ses charmes pour amad[...]![]()
texte imprimé
Jorge Zepeda Patterson, Auteur ; Claude Bleton, Traducteur | [S.l.] : Actes Sud | Actes noirs | 2018Tel un Félix Faure des Tropiques, un patron de presse mexicain succombe dans les bras d'une ravissante Croate, connue sous le nom de Milena. A seize ans, elle a quitté son village pour suivre un passeur lui faisant miroiter les fastes de Berlin.[...]![]()
texte imprimé
Victor del Arbol, Auteur ; Claude Bleton, Traducteur | Arles (Place Nina-Berberova, 90 038) : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2015Gonzalo Gil reçoit un message qui bouleverse son existence : sa sœur, de qui il est sans nouvelles de puis de nombreuses années, a mis fin à ses jours dans des circonstances tragiques. Et la police la soupçonne d'avoir auparavant assassiné un ma[...]![]()
texte imprimé
Victor del Arbol, Auteur ; Claude Bleton, Traducteur | Arles (Place Nina-Berberova, 90 038) : Actes Sud | Actes noirs, ISSN 1952-2142 | 2011Les personnages et les situations se répondent, marquant trois générations au fer rouge. Les carences affectives ont transformé les enfants en psychopathes, les victimes en bourreaux, le code d’honneur des samouraïs en un effroyable massacre. Et[...]![]()
texte imprimé
Victor del Arbol, Auteur ; Claude Bleton, Traducteur | Arles (Place Nina-Berberova, 90 038) : Actes Sud | Actes noirs | 2017L'inspecteur Ibarra a été transféré depuis trois ans dans un commissariat de sa Galice natale après avoir brillamment résolu l'affaire de la petite disparue de Malaga. Le 20 août 2010, 0h15, il est appelé par l'hôpital de La Corogne au chevet d'[...]