Détail de l'auteur
Auteur Géraldine Elschner (1954-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (29)

![]()
texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Géraldine Elschner, Illustrateur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 2006Une tempête se prépare sur l'océan mais loin de s'en inquiéter, Arc-en-ciel cherche des petits diamants bleus cachés dans le sable. Ils sont si beaux ! Or soudain, un terrible courant l'emporte loin de chez lui. Comment retrouver sa famille ? Pe[...]![]()
texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 1995Depuis qu'Arc-en-ciel a partagé son bel habit de lumière avec ses amis, tous portent une belle écaille dorée en signe d'amitié et vivent heureux au fond de l'océan. Ils se trouvent si bien ensemble qu'ils refusent d'accueillir parmi eux Colinot[...]![]()
texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur ; Mohammed Nasri, Traducteur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 1995Depuis qu'Arc-en-ciel a partagé son bel habit de lumière avec ses amis, tous portent une belle écaille dorée en signe d'amitié et vivent heureux au fond de l'océan. Ils se trouvent si bien ensemble qu'ils refusent d'accueillir parmi eux Colinot,[...]![]()
texte imprimé
Heinz Janisch, Auteur ; Lisbeth Zwerger, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Adaptateur | Minedition | 2008Quarante jours et quarante nuits de pluies diluviennes... Lorsque ce déluge s'abat sur la terre, un seul homme est sauvé : Noé. Réfugié dans une arche de bois, il emporte avec lui sa famille ainsi qu'un couple de chaque espèce animale, car aucu[...]![]()
texte imprimé
Pixi n'a qu'un désir : qu'on lui fasse un petit câlin. Mais sa tête en brosse de chiendent fait fuir les gens. " Trop piquant, disent les passants. Va-t'en ! " Arrive alors un crocodile qui n'a qu'un seul désir : qu'on lui fasse un petit biso[...]![]()
texte imprimé
Jane Goodall ; Julie Litty, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | Livre d'images Nord-sud | 1999![]()
texte imprimé
Brigitte Weninger ; John A. Rowe, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 2000![]()
texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Anja C. Klauss, Auteur | Saint-Pierre-des-Corps : l'Élan vert | Premiers pas | 2018Petit Noun est une figure égyptienne très ancienne trouvée sur les bords du Nil. Tu peux le rencontrer au musée du Louvre.![]()
texte imprimé
Charles Perrault ; Hans Fischer, Illustrateur ; Hans Fischer, Commentateur ; Géraldine Elschner, Adaptateur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 1996![]()
texte imprimé
Géraldine Elschner, Auteur ; Daniela Bunge, Illustrateur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | Un livre Minedition | 2006Un animal à la maison ? Pas question ! Paul habite en ville, au troisième étage, un appartement sans balcon. Et comme de plus, son père souffre d'allergie, impossible d'avoir ne serait-ce qu'un cochon d'Inde chez lui. Un poisson ferait bien le[...]![]()
texte imprimé
Marcus Pfister, Auteur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 1993Quelle était cette étoile nouvelle qui brillait si fort dans le ciel, cette nuit-là ? Les bergers ne furent pas les seuls à suivre sa lumière. Les rois mages, puis les animaux de la forêt se mirent en route eux aussi, à la recherche du divin Enf[...]![]()
texte imprimé
Anna Russelmann, Auteur ; Géraldine Elschner, Adaptateur ; Stefan Schulz, Illustrateur ; Anna Russelmann, Illustrateur | Editions Mondo | 1996«Ne mange pas si vite!» Combien de fois les parents doivent-ils répéter ce conseil à leurs enfants sans grand succès... Anna Russelmann préfère leur raconter la vie des enzybars qui travaillent au fond de la Gare de l'Estomac. En les voyant [...]![]()
texte imprimé
Wilhelm Grimm, Auteur ; Jacob Grimm ; Dorothée Duntze, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 2008![]()
texte imprimé
Brigitte Weninger ; Eve Tharlet, Illustrateur ; Géraldine Elschner, Traducteur | Gossau Zurich [Suisse] : Éd. Nord-Sud | 2004![]()
texte imprimé
Tombé au fond d'un terrier, Pixi se retrouve nez à nez avec un lapin et admire la douceur de sa fourrure. Comme il l'envie, lui et les autres animaux qui sont tous bien plus beaux, plus doux, plus brillants que lui ! Avec ses piquants sur le d[...]