Détail de l'auteur
Auteur benjamin Kuntzer |
Documents disponibles écrits par cet auteur (15)

![]()
texte imprimé
Serge Bloch, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde | 2017Un album avec une histoire pour découvrir des expressions autour de la nourriture en français comme en anglais, avec la traduction littérale et des explications sur le sens de chacune d'entre elles.![]()
texte imprimé
Sophie Blackall, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | [Paris] : Circonflexe | Albums Circonflexe | 2015D'où viennent les bébés ? Tôt ou tard, chaque enfant pose cette question... Suis le parcours de ce petit garçon curieux qui interroge tout le monde à ce sujet et obtient toutes sortes de réponses, tant poétiques que déroutantes, avant que ses p[...]![]()
texte imprimé
Les habitants du village de Babel s'affairent à la construction d'une immense tour, à l'exception d'un scientifique excentrique qui poursuit un projet secret : se fabriquer des ailes pour s'envoler du sommet de la construction. Une histoire sans[...]![]()
texte imprimé
Ses oeuvres se vendent plusieurs milliers d'euros, sont conservées dans les plus grands musées mais personne ne sait encore qui est Banksy! Découvrez l'artiste derrière le masque, ses pochoirs subversifs, son humour noir et ses opinions politiqu[...]![]()
texte imprimé
Serge Bloch, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde | 2016Un petit garçon a peur que le Père Noël ne se retrouve coincé au pôle Nord par une tempête. Heureusement, son papa est là pour le rassurer. Une histoire bilingue truffée d'expressions idiomatiques.![]()
texte imprimé
Lisa Papp, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | [Paris] : Circonflexe | Albums Circonflexe (Paris), ISSN 1258-3146 | 2017Madeline n'aime pas lire, surtout à haute voix. Pourtant elle rêve d'obtenir une étoile, la récompense des meilleurs lecteurs. Elle y parviendra, grâce à l'aide inattendue d'une certaine Bonnie...![]()
texte imprimé
Serge Bloch, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde | 2017Lorsque l'on est un enfant, on a encore tout à apprendre de la vie, de ses joies comme de ses peines et ses embûches. Un album d'expressions bilingues sur les émotions que l'on ressent face aux épreuves de l'existence.![]()
texte imprimé
Pour les protéger des forces maléfiques du Bois, les habitants d'un village peuvent compter sur le Dragon, un puissant mage. Mais en échange, ils doivent lui fournir une jeune fille qui le servira pendant dix ans. L'heure du prochain choix appro[...]![]()
texte imprimé
Rafael Ordóñez, Auteur ; Marc Taeger, Illustrateur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Albums Circonflexe | 2016Un lion qui rêve d'une pêche rencontre sur son chemin une panthère qui veut une poire, une gazelle qui désire une prune, une poule qui songe à une mandarine, une grenouille qui court après une pomme et un rat qui ne parle que de patates. Le curi[...]![]()
texte imprimé
Christopher Paolini, Auteur ; Eric Moreau, Traducteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur ; Jean-Baptiste Bernet, Traducteur | Montrouge : Bayard Jeunesse | 2020Kira Navárez rêvait d'un monde nouveau. Elle vient de réveiller un cauchemar d'une ampleur intersidérale...Lors d'une mission de routine sur une planète inconnue, Kira découvre un organisme vivant d'origine extraterrestre. Fascinée, elle s'appro[...]![]()
texte imprimé
Lemniscates, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde | 2019Le jardin de Chloé est magique, mais elle ne le sait pas. Un jour, le vent lui murmure de prêter attention aux merveilles qu'il recèle : les couleurs des feuilles, une chenille se transformant en papillon, des lucioles brillant comme des éto[...]![]()
texte imprimé
Lola M. Schaefer, Auteur ; Jessica Meserve, Illustrateur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | 2015La petite soeur de Lucas a bien grandi et elle veut jouer avec son grand frère. Mais elle doit s'occuper seule car celui-ci est indisponible. Elle s'essaye à plusieurs activités, dont la danse et la peinture, puis elle utilise son imagination po[...]![]()
texte imprimé
Lola M. Schaefer, Auteur ; Jessica Meserve, Illustrateur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | 2013Lucas est un garçon fort comme un ours, rapide comme un cheval, grand comme une girafe, drôle comme un singe, jusqu'au jour où il devient grand frère. Lucas n'est plus simplement fort, rapide, grand et drôle, mais, à présent, il est également te[...]![]()
texte imprimé
Rémi est un livre de la bibliothèque. Il n'a jamais été emprunté et rêve de trouver quelqu'un avec qui partager son histoire. Trouvera-t-il enfin le lecteur parfait ? Cet album montre le bonheur du partage grâce à la lecture.![]()
texte imprimé
Alison Murray, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | [Paris] : Circonflexe | Albums Circonflexe (Paris), ISSN 1258-3146 | DL 2018Une petite poule verte a élu domicile dans le tronc d'un vieux et magnifique pommier. Elle veille bien sur lui et plante les pépins de ses pommes afin que de nouveaux pommiers poussent. Bientôt, le verger se développe et il faut s'occuper de tou[...]