Détail de l'indexation
Ouvrages de la bibliothèque en indexation 820 (284)

![]()
texte imprimé
13 jours pour résoudre un meurtre. 13 jours pour tout remettre en question. 13 jours avant de plonger dans les ténèbres. Trois garçons sont kidnappés dans le bois proche de Hoh River à Seattle. L'un d'entre eux ne reviendra pas et le mystère de [...]![]()
texte imprimé
Après Jeanette Garland et Susan Ridyard, la jeune Clare Kemplay vient de disparaître sur le chemin de l'école. Son cadavre sera bientôt retrouvé dans une tranchée sur un chantier. Nous sommes en 1974, dans la région de Leeds. Noël approche. Edwa[...]![]()
texte imprimé
Sept, le chiffre de l'apocalypse. 1977, l'année du Jubilé d'argent et de l'Eventreur du Yorkshire. Nous sommes de nouveau dans la région de Leeds, c'est l'été. Plusieurs prostituées sont assassinées ou victimes d'agressions. Lorsque le sergent F[...]![]()
texte imprimé
Après l'été caniculaire de 1977, voici Leeds sous la pluie en 1980. A la radio, Yoko Ono dit : " Ce n'est pas la fin d'une époque. Les années quatre-vingt seront tout de même belles... " Sauf dans l'ouest du Yorkshire où les gens, ont peur. Plus[...]![]()
texte imprimé
En mai 1983, à la veille d'élections générales que la Dame de fer et le parti conservateur s'apprêtent à remporter triomphalement, la petite Hazel Atkins est enlevée à Morley où, en 1974, Clare Kemplay avait disparu. Même si la police refuse d'é[...]![]()
texte imprimé
George Orwell, Auteur ; Amélie Audiberti, Traducteur | Paris : le Livre de poche (impr. Brodard et Taupin) | 1964![]()
texte imprimé
Dick King-Smith, Auteur ; Bob Graham, Illustrateur ; Laurence Nectoux, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet, ISSN 0293-891X | 2004Aristote est un chaton tout blanc et très turbulent. Il habite chez Bella Donna, une gentille sorcière. Mais sa curiosité va lui jouer de bien mauvais tours... Que faire lorsqu'on est coincé sur la plus haute branche d'un arbre ou encore poursu[...]![]()
texte imprimé
L'une vit en Tanzanie, l'autre en Angleterre. Abela marche sous un soleil de plomb tandis que Rosa prend des cours de patin à glace. Des milliers de kilomètres séparent les deux fillettes. Rien ne semble les lier. Pourtant, un jour, leur quotid[...]![]()
texte imprimé
Sophie Kinsella, Auteur ; Daphné Bernard, Traducteur | Paris : Belfond | Collection Mille comédies, ISSN 1762-7710 | 2008Becky est aux anges ! Dans quelques mois, elle donnera naissance au plus adorable, au plus magnifique, au plus looké des bébés. D'ici là, elle s'évertue à mettre en pratique sa toute nouvelle théorie : le shopping soignerait les nausées matinal[...]![]()
texte imprimé
Qui n'est jamais monté à bord de l'Orient-Express ou n'a pas tremblé pour le neuvième petit nègre ? Quel lecteur passionné ne s'est-il pas laissé prendre au piège du Meurtre de Roger Ackroyd ? Autant d'énigmes haletantes nées de la[...]![]()
texte imprimé
Lewis Carroll, Auteur ; Elisabeth Bonville, Traducteur ; Jacqueline Abraham | 1945. In-8° (230 x 175), 62 p., fig., pl. et couv.![]()
texte imprimé
Qui peut dire de quoi les âmes sont peuplées ? Et de quels drames effacés elles portent la marque? Amaré est de ces artistes qu'une douleur secrète habite et ronge. De son enfance libanaise, de ses parents, diplomates anglais disparus trop tôt,[...]![]()
texte imprimé
Henry Fielding, Auteur ; Pierre Daix, Traducteur ; Anne Villelaur, Traducteur | 1955. In-8° , 596 p., couv. ill. D. L.656-56 -Xc![]()
texte imprimé
Stuart Neville, Auteur ; Fabienne Duvigneau, Traducteur | Paris : Éd. Payot & Rivages | Rivages-thriller | 2013L'inspecteur Jack Lennon aurait bien aimé passer Noël avec sa fille, mais la police de Belfast est confrontée à un trafic de filles venues de l'Est, orchestré par des Lituaniens alliés à un groupe de Loyalistes. Galya, jeune prostituée ukrainien[...]![]()
texte imprimé
Hanté par l'assassinat de sa femme et de sa fille, Charlie Parker a quitté son métier de flic pour devenir détective privé. Quand disparaît Alice, jeune prostituée toxicomane, il se sent obligé d'enquêter, car elle est liée par le sang à Louis, [...]![]()
texte imprimé
Réenveloppé dans un corps conçu pour le combat tactique, Takeshi Kovacs est désormais un mercenaire engagé dans une guerre sanglante qui ravage la planète Sanction IV. Kovacs profite du conflit pour rejoindre un petit groupe qui essaie de s'appr[...]![]()
texte imprimé
Anna adore les gorilles. Aussi, plus que tout le monde, elle aimerait que son père l'emmène au zoo. Mais son père est toujours trop occupé : il n'a jamais le temps. Pour son anniversaire, Anna a demandé un gorille à son père. La veille, dans la[...]![]()
texte imprimé
Arnaud Cathrine, Auteur ; Cyrielle Ayakatsikas, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Mon écrivain préféré | 2008![]()
texte imprimé
Les femmes d'Arlington Park - une banlieue résidentielle en Angleterre - ont tout pour être heureuses. En apparence. Car il n'en est rien. Derrière ces vies tirées au cordeau, frustrations, jalousies, déceptions règnent sans partage. Juliet Rand[...]![]()
texte imprimé
Lorsque le jeune Fitz est conduit à la cour des Six-Duchés, il ne sait pas encore que sa vie - et celle du royaume tout entier - va s'en trouver bouleversée. Le roi-servant Chevalerie, père de cet enfant illégitime, devra renoncer au trône pour[...]![]()
texte imprimé
Guili Lapin, le doudou chéri de Trixie, se rend à l'école maternelle aujourd'hui. Trixie est impatiente de le présenter à ses amis. Il est tellement extraordinaire, il n'y en a pas deux comme lui ! C'est du moins ce que croyait Trixie...![]()
texte imprimé
Huck Finn, le camarade vagabond de Tom Sawyer, est retenu prisonnier par son père ivrogne dans une cabane au fond des bois. Il s'échappe, se réfugie sur l'île Jackson, où il retrouve Jim, l'esclave en fuite de miss Watson. Avides d'aventures et[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Les ruses de Tom Sawyer sont sans limites. Autant pour déjouer la surveillance de sa tante Polly que pour attirer l'attention de la jolie Becky Thatcher. Ou pour mettre en scène sa propre mort et celle des membres de sa " bande "... en s'offrant[...]![]()
texte imprimé
Elles sont amies depuis presque vingt ans, toujours prêtes à s'apporter aide et soutien pendant les crises de la vie - la disparition des parents, le départ des enfants, les déménagements, les plans de carrière, les régimes et les coupes de chev[...]![]()
texte imprimé
Helen Oxenbury, Auteur ; John Burningham, Auteur ; Alice Delarbre, Traducteur | Paris : Père Castor-Flammarion | 2010Bientôt, il y aura un bébé à la maison. Mais en attendant, le futur grand frère s'interroge... Patiemment, Maman répond et le rassure.![]()
texte imprimé
Simon James, Auteur ; Claude Lager, Traducteur | Bruxelles [Belgique] : Pastel-l'école des loisirs | 2005Ce matin-là, quand Madame Génie descendit préparer le petit-déjeuner, elle entendit des bruits étranges dans le salon. Elle ouvrit la porte et découvrit son bébé assis dans le divan en train de lire le journal...![]()
texte imprimé
"Au lit, dit Maman". "Non! répond Bébé".![]()
texte imprimé
Alexis Deacon, Auteur ; Viviane Schwarz, Illustrateur ; Claude Lager, Traducteur | [Bruxelles] : Pastel | 2011Quand on naît dans un petit trou tout noir, même si au début on est minuscule, il arrive un moment où on devient trop grand. Et alors, on doit sortir dans le monde. Cest ce qui arrive à 7 petits hamsters qui ont trop grandi. Et que se passe-t[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Alvirah et Willy ont touché le gros lot. Femme de ménage, plombier, les voici désormais milliardaires. Les ennuis vont commencer... Dans leur luxueux appartement de Central Park, Alvirah et Willy découvrent un cadavre dans le placard... Uni po[...]![]()
texte imprimé
Billy se fait de la bile. Tout l'inquiète, surtout ce qui n'existe que dans son imagination. Et malgré les câlins rassurants de ses parents, il en perd le sommeil... Une nuit, Billy se confie à sa mamie qui lui apporte, dans le creux de sa main[...]![]()
texte imprimé
Dans un siècle à peine, l'humanité sera débarrassée de la guerre. Mais des vestiges embarrassants subsistent encore, comme les variantes, des humains génétiquement modifiés. Parmi eux, les plus inquiétants sont les variantes treize. Cari Marsa[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Sa soeur était sur le point de lui révéler un secret... et c'est l'accident. Elle est grièvement blessée. Seul, l'angoisse au ventre, alors qu'il attend qu'elle sorte du bloc opératoire, Antoine fait le bilan de son existence: sa femme l'a quitt[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Ken Bruen, Auteur ; Catherine Cheval, Traducteur ; Marie Ploux, Traducteur | [Paris] : Fayard | Fayard noir, ISSN 0247-963X | 2010Il est brillant, séduisant et froid. De son chapelet vert il étrangle les femmes, leur long cou blanc comme celui des cygnes, mais il ne s'en souvient pas. Cet homme est irlandais, il s'appelle Matt O'Shea. Il est flic et il rêve d'Amérique. S[...]![]()
texte imprimé
Julia Rawlinson, Auteur ; Marie-France Floury, Adaptateur ; Tiphanie Beeke, Illustrateur | Paris : Gautier-Languereau | 2006L'automne est là, les feuilles brunissent. Voilà que l'arbre préféré de Ferdinand commence à perdre les siennes ! Inquiet, le petit renard va tout tenter pour aider son ami à conserver sa parure. Jusqu'à ce que l'hiver lui apporte son aide ma[...]![]()
texte imprimé
La paix, c'est voyager, prendre soin de quelqu'un, écouter toutes sortes de musiques. La paix, c'est quand tout le monde a une maison...![]()
texte imprimé
Peter May, Auteur ; Ariane Bataille, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel noir, ISSN 1281-6515 | 2009Au petit matin, sur une route déserte du Texas, le shérif adjoint Jackson est attiré par un camion frigorifique qui semble abandonné. La cargaison qu'il découvre lui fait regretter amèrement sa curiosité : quatre-vingt-dix-huit cadavres de cland[...]![]()
texte imprimé
Richard Waring, Auteur ; Élisabeth Duval, Traducteur ; Guy Parker-Rees, Illustrateur | Paris : Kaléidoscope | 2004Canard la Gadoue donnait bien du souci à Maman Cane. Elle le voulait chaque jour pimpant comme un matin de printemps et lui adorait barboter dans la boue... Mais il a suffi d'une bonne pluie pour que la mère et l'enfant se réconcilent.![]()
texte imprimé
Rudyard Kipling, Auteur ; Louis Fabulet, Traducteur ; Charles Foutaine-Walker, Traducteur | 1966![]()
texte imprimé
Dans un avenir pas si lointain, la mort n'est plus définitive : vous pouvez sauvegarder votre conscience et vos souvenirs et les réimplanter dans un nouveau corps. De fait, pour Takeshi Kovacs, mourir n'est plus qu'un accident de parcours : il[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Katherine, la fille de l'inspecteur Frank Elder, est toujours profondément traumatisée par le viol qu'elle a subi de la part d'un criminel que traquait son père. Ce dernier est toujours rongé par la culpabilité. A Londres, le sergent Maddy Bir[...]![]()
texte imprimé
Une nouvelle perle de l'humour anglais pour une comédie impertinente sur l'amour, la jalousie et le maquillage. So pretty ! Sadie Steinberg, vingt-quatre ans, est la nouvelle étoile montante de la littérature. Enfin... dans ses rêves, car elle n[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Après trente ans de bons et loyaux services dans la police de Nottingham, l'inspecteur principal Frank Elder a donné sa démission. Il s'est réfugié dans un cottage en Cornouailles, mais le passé continue de le hanter. Il ne s'est jamais remis d'[...]![]()
texte imprimé
Irlande, comté de Galnay. En travaillant la terre, un fermier fait une effroyable découverte: la tête décapitée d'une jeune femme aux longs cheveux roux, conservée intacte par la tourbe! Fraîchement arrivé sur les lieux, l'archéologue Cormac Mag[...]![]()
texte imprimé
Roald Dahl ; Quentin Blake, Illustrateur ; Elisabeth Gaspar, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 2001Le métier de visseur de capuchons de tubes de dentifrice ne permettait pas à Mr Bucket de subvenir aux besoins de sa nombreuse famille: Mrs Bucket son épouse, grand-maman Joséphine et grand-papa Joe, grand-papa Georges et grand-maman Georgina. S[...]![]()
texte imprimé
Roald Dahl, Auteur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur ; Quentin Blake, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1997Charlie a gagné la fabuleuse chocolaterie de Willy Wonka, qu'il survole maintenant à bord d'un extraordinaire engin, le grand ascenseur de verre, en compagnie de toute sa famille. Mais une fausse manuvre projette l'ascenseur dans l'espace. Un e[...]![]()
texte imprimé
Michael Rosen, Auteur ; Claude Lauriot-Prévost, Traducteur ; Helen Oxenbury, Illustrateur | Paris : Kaléidoscope | 2005Il suffit parfois d'un rien pour que l'on se réveille avec l'irrésistible envie d'aller chasser l'ours en famille un ciel radieux, des enfants audacieux... La journée fleure l'aventure et surmonter les obstacles devient un jeu d'enfant. Seuleme[...]![]()
texte imprimé
Parmi tous les criminels que le profileur Tony Hill a mis derrière les barreaux, il en est un qui a particulièrement influencé sa vie et sa carrière. Un tueur en série plus diabolique que tous les autres. Un tueur en série qui a le don de lui gl[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Eve Bunting, Auteur ; François Vincent, Auteur ; Fenn Troller, Traducteur | Paris : Syros Jeunesse | 2004Un jour il arrive, l'Homme qui compte. Et il dit : " Voici un garçon de dix ans. Il doit partir. " " Cours, Petit Taureau, cours vite ! s'écrie ma mère. Cache-toi! " " Non ! rétorque mon père. Il doit s'en aller. Nous vivons maintenant dans [...]![]()
texte imprimé
Jean-Michel Chanourdi n'aurait jamais dû aller promener son chien, jamais dû s'approcher de ce buisson. Car Randalf, le Sage, apprenti magicien, l'a piégée. Désormais, Jean-Michel sera Jean-Mi le Barbare, un super-guerrier. Sa mission : terrasse[...]![]()
texte imprimé
Il se passe des choses étranges au Marais qui pue. Des armées de petites cuillers s'entraînent au combat, des escadrons d'armoires volantes sèment la terreur, et les dragons, d'ordinaire si paisibles, kidnappent les magiciens... Jean-Michel et [...]![]()
texte imprimé
Cette fois-ci, Jean-Michel Chanourdi est bien décidé à rentrer chez lui, dans le monde normal (sans ogre, ni dragon, ni grenouille péteuse). Seul problème : il lui faut d'abord récupérer le Grand Grimoire, volé par le terrible, l'horrible, l'ind[...]![]()
texte imprimé
Paul Stewart, Auteur ; Chris Riddell, Auteur ; Amélie Sarn, Traducteur | Toulouse : Milan | Chroniques du marais qui pue | 2012Jean-Michel Chanourdi espérait ne plus jamais remettre les pieds au marais qui pue. Le voilà pourtant de retour dans ce monde de fous. Pire encore, il ne revient pas seul. Ella, sa grande soeur, une vraie petite peste, est aussi du voyage. Gare [...]![]()
texte imprimé
Jean-Michel pourrait enfin quitter le Marais qui pue. Sauf qu'Ella, sa casse-pieds de soeur, tombe amoureuse d'Edouard Lebeau, un drôle de vampire. Pire! Accusés de vol, les deux tourtereaux s'enfuient sur le dos d'un chat tout rose. Jean-Michel[...]![]()
texte imprimé
Paul Stewart, Auteur ; Chris Riddell, Auteur ; Amélie Sarn, Traducteur | Toulouse : Milan | Chroniques du marais qui pue | 2012Rien ne va plus dans le Marais qui pue: les petites fées (mais oui!) préparent un terrible complot. Jean-Michel Chanourdi aura besoin de beaucoup de courage pour déjouer leurs plans. Et de chance, évidemment. Et d'un peu d'aide, aussi. Heureusem[...]![]()
texte imprimé
Pour notre plus grand plaisir, Armistead Maupin ajoute un tome de plus à sa célèbre saga en renouant avec un des personnages charismatiques des Chroniques : Mary Ann Singleton. Après vingt ans dexil à New York, Mary Ann revient sur les lieux d[...]![]()
texte imprimé
Brillante avocate à San Francisco, Sarah Anderson jongle entre son travail et un petit ami égoïste qui se joue de l'amour qu'elle éprouve pour lui... Tout bascule cependant le jour où l'un de ses clients meurt en lui léguant une somme considéra[...]![]()
texte imprimé
L'inspecteur Rocco Klein travaille depuis bien trop longtemps à Dempsy, une banlieue déshéritée de New York, pour ne pas être blasé par la violence qu'il côtoie au quotidien. Face à lui, un groupe d'adolescents qui vendent de la drogue en espéra[...]![]()
texte imprimé
Les pucerons sont de très petits insectes. Ils sucent la sève des feuilles, qui se dessèchent et meurent. En mangeant les pucerons, les coccinelles rendent un fier service aux arbres, aux arbustes et à toutes les plantes qui portent des feuille[...]![]()
texte imprimé
Indien lakota, Paha Sapa alias "Collines noires" possède un don remarquable : il lui suffit de toucher un être humain pour pénétrer sa conscience et lire dans son passé comme dans son avenir. C'est en 1876, lors de la bataille de Little Big Horn[...]![]()
texte imprimé
La révolution gronde aux portes de Nouvelle-Crobuzon. Le gouvernement se fait de plus en plus répressif, l'économie est en plein chaos, et ses habitants luttent pour survivre. Bientôt, un complot est mené pour assassiner le maire, protégé par la[...]![]()
texte imprimé
Charlotte Voake, Auteur ; Anne Krief, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Gallimard album, ISSN 1764-4674 | 2006![]()
texte imprimé
Lorsque Ruth et Paul Connelly sont frappés par un drame terrible la disparition de leur fille, Josie, lors d'une promenade en mer , tous s'en trouvent profondément affectés. Subitement fragilisés, les trois survivants expérimentent, jour aprè[...]![]()
texte imprimé
Au cur de la France, dans le château de Marmouton, la petite Marie-Ange Hawkins vit une enfance heureuse. Ce bonheur prend fin brutalement lorsque sa famille disparaît dans un tragique accident. Seule et orpheline, elle est recueillie par une v[...]![]()
texte imprimé
Daisy Jones & The Six... le groupe de rock le plus mythique de tous les temps. Leurs concerts remplissaient les stades aux quatre coins de la planète et ils ont emflammé les nuits de toute une génération. De leurs débuts dans les bars miteux d'u[...]![]()
texte imprimé
Eté 1943. Il y a des endroits pires que Zurich, et Bernie Gunther est bien placé pour le savoir. Quand Joseph Goebbels, ministre en charge de la propagande, lui demande de retrouver l'éblouissante Dalia Dresner, étoile montante du cinéma alleman[...]![]()
texte imprimé
Harlan Coben, Auteur ; Roxane Azimi, Traducteur | Paris : Belfond | Belfond noir, ISSN 1956-6360 | 2008Secrets, chantages, règlements de compte, faux-semblants... Un véritable cauchemar, mené sur un rythme effréné. Harlan Coben au sommet de son art. Eté 1985 - New Jersey. Paul Copeland est animateur d'un camp de vacances à la lisière des bo[...]![]()
texte imprimé
Joanna Trollope, Auteur ; Isabelle Chapman, Traducteur | Paris : Plon | Feux croisés (Paris), ISSN 1155-5408 | 2006Soit une famille moderne. Les Boyd. Trois enfants. Une fille, Rosa, criblée de dettes, sur le point de mettre un terme à une histoire d'amour agitée. Un fils, Matthew, pris dans une relation amoureuse difficile : il gagne moins d'argent que s[...]![]()
texte imprimé
Arundhati Roy, Auteur ; Claude Demanuelli, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier, ISSN 0750-7879 | 1998Rahel et Estha Kochamma, deux jumeaux de huit ans, vivent en Inde, entourés de leur grand-mère, Mammachi, qui fabrique des confitures trop sucrées, de l'oncle Chacko, un coureur de jupons invétéré, esprit romantique converti au marxisme pour les[...]![]()
texte imprimé
Peter May, Auteur ; Ariane Bataille, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel noir, ISSN 1281-6515 | 2008Les corps mutilés et démembrés de dix-huit femmes sont découverts sur un chantier à Shanghai. Appelé spécialement de Pékin pour mener l'enquête, le commissaire Li Yan découvre l'un des plus terrifiants catalogues de tueries jamais mis au jour. U[...]![]()
texte imprimé
Une ferme en Californie, deux surs (Anna et Claire) et un garçon (Cooper), un amour fou, une nuit d'orage, un père meurtrier : ça commence très fort, comme dans un roman des surs Brontë, passions adolescentes et tourments éternels. Les années[...]![]()
texte imprimé
Elizabeth George, Auteur ; Jacques Baudou, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Dominique Wattwiller, Traducteur | Paris : Omnibus | Collection Omnibus (Paris. 1988), ISSN 0993-7889 | 2003Un certain goût pour la mort à l'anglaise a peu à peu conduit l'Américaine Elizabeth George à nourrir ses romans à la façon des fictions victoriennes ". François Rivière, Libération. Toutes les manifestations de l'étrangeté humaine passionnen[...]![]()
texte imprimé
Une mère meurt. Elle laisse derrière elle deux petits garçons et leur père ravagés de chagrin. Surgit un soir dans leur appartement londonien un étrange personnage : un corbeau, doué non seulement de parole mais d'une verve enfiévrée, d'une auda[...]![]()
texte imprimé
Tous les oiseaux ont pondu un uf sauf Canard. Il en a trouvé un. Canard est fier de son uf magnifique, mais les oiseaux ne partagent pas son avis. Ils disent que l'uf n'est pas joli et ils rient de lui, hi ! hi ! hi ! Attention ! Rira bien [...]![]()
texte imprimé
Dymphna Cusack, Auteur ; Rose Masselon, Traducteur | Paris : Editeurs français réunis (Villeneuve-Saint-Georges, Impr. | 1961![]()
texte imprimé
John Galsworthy, Auteur ; J. Fournier-Pargoire, Traducteur ; Fritsch-Estrangin, Traducteur ; P. Michel-Côte, Traducteur | Paris : Calmann-Lévy | 1937![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Michael Connelly, Auteur ; Robert Pépin, Traducteur | Paris : Éd. du Seuil | Seuil policiers, ISSN 1158-5196 | 20071993: la jeune Marie Gesto disparaît à la sortie d'un supermarché d'Hollywood. Confiée à l'inspecteur Bosch, l'affaire n'est pas résolue, la victime n'étant jamais retrouvée. Hanté par cet échec, Bosch rouvre sans succès le dossier année après a[...]![]()
texte imprimé
Quand Elmer découvre que l'arc-en-ciel a perdu ses couleurs, il est très triste, et il décide de lui donner les siennes. Mais si Elmer donne ses propres couleurs à l'arc-en-ciel, que deviendra l'éléphant bariolé ? Entre deux éclats de rire, E[...]![]()
texte imprimé
Comme tous les étés, Alexa, douze ans, se rend dans la cité de Bridewell en compagnie de son père. Elle n'a qu'une idée en tête : trouver comment passer de l'autre côté des fortifications érigées pour protéger le royaume de Warvold des forces m[...]![]()
texte imprimé
Lorsque Alexa est de retour à Bridewell, un an après la destruction des murs, c'est pour apprendre qu'elle doit partir aussitôt en mission : des forces maléfiques menacent le pays. Avec ses amis, Yipes le petit homme, Odessa la louve, Murphy l'[...]![]()
texte imprimé
Pour Alexa, voici venu le temps de l'ultime combat contre le maléfique Grindall et son maître, Abaddon, l'incarnation du Mal. A l'appel d'Elyon, dont elle entend la voix par une pierre magique, elle s'embarques sur l'océan de la solitude. Ses[...]![]()
texte imprimé
Ken Bruen, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris : Gallimard | Collection Série noire, ISSN 0768-1712 | 2010Deux policiers, une nonne, un juge, un enfant. Lorsqu'une lettre contenant une liste de victimes arrive par la poste, Jack Taylor, le détective privé, pense n'être en rien concerné. Il a déjà bien assez de mal à préserver sa propre santé menta[...]![]()
texte imprimé
Ken Bruen, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris : Gallimard | Collection Série noire, ISSN 0768-1712 | 2009Jack Taylor sème la souffrance et la mort dans son sillage. Ses proches en sont les premières victimes. Le seul espoir de rédemption qu'il lui reste, Cody, qu'il a récemment adopté comme son propre fils, est à l'hôpital, plongé dans le coma. Il [...]![]()
texte imprimé
Ken Bruen, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio. Policier, ISSN 1289-8465 | 2004Il n'y a pas de détectives privés en Irlande. Les habitants ne le supporteraient pas. Le concept frôle de trop près l'image haïe du mouchard. Jack Taylor le sait. Viré pour avoir écrasé sciemment son poing sur le visage d'un ministre, cet ancien[...]![]()
texte imprimé
L'impossible s'est finalement produit. Jack ne se drogue plus, ne boit plus et sort même avec une femme de son âge. Certains vont jusqu'à prétendre l'avoir vu à la messe... On peut toujours rêver ou se mentir à soi-même, la vérité ne tarde pas à[...]![]()
texte imprimé
Ken Bruen, Auteur ; Pierre Bondil, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio. Policier, ISSN 1289-8465 | 2011"Ivrogne. Petite cinquantaine. Récemment libéré de l'asile psychiatrique. Cherche emploi bien rémunéré." Les choses vont mal pour Jack Taylor. Certes il a arrêté de boire, mais après avoir végété dans un asile psychiatrique, il se retrouve dans [...]![]()
texte imprimé
Lessivé, rincé par sa dernière enquête, l'ancien flic de Galway Jack Taylor tente d'en faire passer le goût amer en éclusant des pintes de Guinness. Alors qu'il répète à qui veut bien l'entendre qu'on ne l'y reprendra plus, il est contraint par [...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Trois femmes liées par le passé et le hasard, mais surtout par trois drames qui ont marqué l'histoire du sous-continent indien. Après avoir " volé " l'homme destiné à épouser sa soeur, dans leur petit village du Punjab, la belle et ambitieuse S[...]![]()
texte imprimé
C'est l'automne dans le New Jersey, cet État cher à Bruce Springsteen et à Tony Soprano. Nous sommes en 2000. Tandis que Thanksgiving approche - épreuve redoutable pour toutes les familles recomposées -, et qu'on attend le résultat de l'électio[...]![]()
texte imprimé
Quand le plus sexy des duos investit la plus mythique des stations varoises... Action, romance et suspense au menu de ce nouveau roman d'une Elizabeth Adler au sommet de sa forme. Mauvaise surprise pour Mac Reilly, le séduisant détective, et[...]![]()
texte imprimé
Vous n'oublierez jamais Odd Thonas le jeune et surprenant héros du nouveau roman de Dean Koontz, sentinelle candide et courageuse à frontière entre notre monde et l'au-delà. «Tout en nous donnant la chair de poule, Koontz parvient à tisser une [...]![]()
texte imprimé
Neil Gaiman, Auteur ; Dave Mc Kean, Illustrateur ; Valérie Le Plouhinec, Traducteur | Paris : Albin Michel | Wiz, ISSN 1637-0236 | 2009Nobody Owens est un petit garçon parfaitement normal. Ou plutôt, il serait parfaitement normal s'il n'avait pas grandi dans un cimetière, élevé par un couple de fantômes, protégé par Silas, un être étrange ni vivant ni mort, et ami intime d'une [...]![]()
texte imprimé
Peter May, Auteur ; Ariane Bataille, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel noir, ISSN 1281-6515 | 2010Lors de l'autopsie d'une jeune femme assassinée sauvagement, l'inspecteur Li Yan éprouve une impression de déjà-vu... D'où connaît-il ces blessures précises, ces mutilations étranges ? La réponse s'impose : le tueur recopie à la lettre des meurt[...]![]()
texte imprimé
Henri adore les livres... Mais cela n'a rien de rassurant, bien au contraire, tant son amour pour les livres se manifeste de façon inquiétante, alarmante même!![]()
texte imprimé
Katherine Mansfield, Auteur ; Louis Gillet, Préfacier, etc. ; J.G Delamain, Traducteur | Paris : Stock | 1945![]()
texte imprimé
William Somerset Maugham, Auteur ; Mme Emile-R. Blanchet, Traducteur | Montrouge, Impr. moderne, 177, route de Châtillon : Editions de France | 1934. (9 août.) In-16, 343 p. 15 fr. 563![]()
texte imprimé
Michael Coleman, Auteur ; Judith Roze, Traducteur ; Jean Lecointre, Illustrateur | Rodez : Editions du Rouergue | DoAdo | 2006Sur le fichier central de la police, Luke Reid s'est vu attribuer trois lettres : JDM. Pour jeune Délinquant Multirécidiviste. A quinze ans, il traîne la moitié du temps dans la rue à la recherche d'une bonne affaire. Quelque chose à voler, qu'i[...]![]()
texte imprimé
Mélissa (de) La Cruz, Auteur ; Florence Schneider, Traducteur | Paris : Livre de poche jeunesse | 2009Elles ne se connaissent pas. Ensemble, elles vont vivre un été inoubliable. Océan, bains de soleil, soirées branchées... et quatre bambins à surveiller ; voilà les vacances de rêve qui attendent trois adolescentes embauchées comme filles au pai[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Kate Grenville, Auteur ; Mireille Vignol, Traducteur | Paris : Métailié | Bibliothèque anglo-saxonne | 2010William Thornhill, batelier illettré au sang chaud mais au grand cur, vole une cargaison de bois. Il est banni en Nouvelle-Galles du Sud en 1806. Comme beaucoup de condamnés, il est amnistié après quelques années et s'installe au bord du fleuve[...]![]()
texte imprimé
William Makepeace Thackeray, Auteur ; Georges Guiffrey, Traducteur ; Serge Soupel, Préfacier, etc. | Paris : POL | La Collection | 1992Il s'agit de l'un des plus grands classiques du roman anglais. Le XIXe siècle britannique est divisé entre Dickens et Thackeray comme le nôtre entre Balzac et Stendhal. Thackeray (1811-1863) est l'égal de Stendhal et La Foire aux Vanités (1848),[...]![]()
texte imprimé
William Makepeace Thackeray, Auteur ; Georges Guiffrey, Traducteur | Paris : POL | La Collection | 1992Il s'agit de l'un des plus grands classiques du roman anglais. Le XIXe siècle britannique est divisé entre Dickens et Thackeray comme le nôtre entre Balzac et Stendhal. Thackeray (1811-1863) est l'égal de Stendhal et La Foire aux Vanités (1848),[...]![]()
texte imprimé
Dans quelques jours, Regan Reilly dira " Oui " à Jack, son fiancé, chef de la Brigade des enquêtes spéciales. Pour l'occasion, la célèbre détective privée doit être habillée par deux célèbres stylistes new-yorkais. Mais leur atelier est cambriol[...]![]()
texte imprimé
Salué comme le techno-thriller le plus réaliste et le plus captivant de ces dernières décennies, le premier roman de Dan Brown dépeint la limite incertaine entre la défense des libertés individuelles et les exigences de la sécurité nationale. A[...]![]()
texte imprimé
Frank J. Hardy, Auteur | 1956. In-8° (21 cm), 637 p., carte en coul. sur la![]()
texte imprimé
Nome, 1900 : la plus importante ruée vers l'or de l'histoire. Près de cent mille hommes et femmes de tous les continents, enfiévrés par l'espoir de faire fortune, convergent vers les étendues glacées de l'Alaska. Dans leur quête effrénée du mét[...]![]()
texte imprimé
1987, La Nouvelle-Orléans. Les temps sont durs pour les petits gangsters comme Roy Cady. Non seulement il apprend que ses poumons sont troués par un cancer, mais son boss l'envoie tout droit dans un traquenard. Il n'a plus qu'un horizon : la cav[...]![]()
texte imprimé
Louis Sachar, Auteur ; Frédérique Pressmann, Traducteur | Paris : L'école des loisirs | Neuf, ISSN 0295-7191 | 2005David n'aurait jamais dû attaquer Mrs Bayfield avec les autres pour lui voler sa canne. D'abord, évidemment, parce que ça ne se fait en aucun cas, d'attaquer les vieilles dames. Ensuite parce que Mrs Bayfield était une vieille dame plutôt or[...]![]()
texte imprimé
George Du Maurier, Auteur ; Raymond Queneau, Traducteur | 1946. In-8° (210 x 145), 339 p., fig., planche. 25![]()
texte imprimé
Lucy Hawking, Auteur ; Stephen William Hawking, Auteur ; Gary Parsons, Illustrateur ; Frédérique Fraisse, Traducteur | Paris : Pocket Jeunesse | 2011Georges et Annie, sa meilleure amie, sont sur le point d'assister à l'une des plus importantes expériences scientifiques de tous les temps : explorer les premiers Instants de l'Univers; le Big Bang! Grâce à Cosmos, leur super-ordinateur, et au G[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Robert Graves, Auteur ; Marie-Raymond Farré, Traducteur ; Maurice Sendak, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Gallimard album, ISSN 1764-4674 | 2003Toute la magie d'un grand classique de la littérature enfantine.![]()
texte imprimé
Catherine Golliau, Préfacier, etc. ; Catherine Golliau, Éditeur scientifique | Paris : Le Point | 2009![]()
texte imprimé
Vous ne devinerez jamais quels furent les tout premiers mots que Trixie prononça de sa vie ! Si ?![]()
texte imprimé
Jonathan Swift, Auteur ; E. Forest, Illustrateur ; Jules Pelcoq, Illustrateur | s. l. : Routledge & Sons | Sixpenny Series | s. d.![]()
texte imprimé
Le jour de ses onze ans, Harry Potter, un orphelin élevé par un oncle et une tante qui le détestent, voit son existence bouleversée. Un géant vient le chercher pour l'emmener au collège Poudlard, école de sorcellerie, où une place l'attend depu[...]![]()
texte imprimé
Joanne Kathleen Rowling, Auteur ; Jean-François Ménard, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1999Le monde des gens ordinaires, les Moldus, comme celui des sorciers, est en émoi : Sirius Black, un dangereux criminel, s'est échappé de la forteresse d'Azkaban. Les redoutables gardiens de la prison assureront la sécurité du collège Poudlard, ca[...]![]()
texte imprimé
Gallimard 2018Pour célébrer le vingtième anniversaire de la publication de Harry Potter a l'école des sorciers, les conservateurs de la British Library et autres experts, historiens, critiques littéraires, et J. K. Rowling elle-même, vous emmènent au coeur de[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Pendant vingt-cinq ans, Lisey a partagé les secrets et les angoisses de son mari. Romancier célèbre, Scott Landon était un homme extrêmement complexe et tourmenté. Il avait tenté de lui ouvrir la porte du lieu, à la fois terrifiant et salvateur,[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Edgar Allan Poe, Auteur ; Charles Baudelaire, Traducteur | Genève : Ed. au Grand-Passage | Collection des chefs-d'oeuvre | S. d.![]()
texte imprimé
Korky Paul, Auteur ; Valérie Thomas, Auteur ; Gérard Moncomble, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | 1997Pélagie et son chat détestent l'hiver. La neige, la glace, le vent, ils ont par-dessus la tête. Bien sûr, pour une sorcière, changer l'hiver en été, c'est facile. Mais gare aux mauvaises surprises !![]()
texte imprimé
NoViolet Bulawayo, Auteur ; Stéphanie Levet, Traducteur | Paris : Gallimard | Du monde entier (Paris), ISSN 0750-7879 | 2014Chérie a dix ans et elle vit dans un bidonville du Zimbabwe ironiquement nommé Paradise. Dans sa langue spontanée et imagée, en une série d'épisodes à la fois bouleversants et débordants de vie, elle raconte une enfance heureuse malgré la misère[...]![]()
texte imprimé
Londres, 1792. Thomas Kellaway, ébéniste de son état, prend à la lettre l'invitation de Philip Astley, directeur de cirque de même nom de passage dans son village du Dorset, et part tenter sa chance à Londres. Mais passer de Piddletown à Lambeth[...]![]()
texte imprimé
Jonathan Swift, Auteur ; Léon de Wailly, Traducteur ; Roger Nimier, Préfacier, etc. | Paris : 10/18 | les uns | 1997![]()
texte imprimé
Walter Scott, Auteur ; Defauconpret, Traducteur![]()
texte imprimé
Ruth Krauss, Auteur ; Helen Oxenbury, Illustrateur ; Rachel Hausfater, Traducteur | Montrouge : Bayard Jeunesse | 2008C'est le printemps. Jour après jour, un petit garçon constate que l'herbe pousse, son chiot et ses poussins aussi ! Mais lui est encore petit... Est-ce qu'il va grandir ?![]()
texte imprimé
Tony Ross, Auteur ; Étienne de Bouchony, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Gallimard album, ISSN 1764-4674 | 2003" Pourquoi faut-il que j'aille au lit alors que je ne suis pas fatiguée, et que je me lève quand je le suis ? " ronchonne la petite princesse.La petite princesse déteste aller se coucher. Mais le roi et la reine sont inflexibles sur le sujet et [...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
La petite princesse veut deux anniversaires ! Et puis, pourquoi pas trois, ou quatre, ou même un chaque jour ?.![]()
texte imprimé
La petite princesse aime bien gagner. Au château, pour lui faire plaisir, tout le monde fait exprès de perdre. À l'école, bien qu'elle fasse de son mieux, ses efforts semblent ne servir à rien. C'est alors qu'elle reçoit la plus méritée des ré[...]![]()
texte imprimé
Tony Ross, Auteur ; Anne de Bouchony, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio cadet, ISSN 0293-891X | 2002La petite princesse est très fière de ses belles dents... Mais, un jour, l'une d'elles disparaît, et elle décide de la retrouver coûte que coûte ! Pour dire au revoir à ses premières dents avec le sourire !![]()
texte imprimé
Tony Ross, Auteur ; Anne de Bouchony, Traducteur | Paris : Gallimard Jeunesse | Gallimard album, ISSN 1764-4674 | 1999Après Je veux mon p'titpot, Je veux grandir ! et Je veux manger ! voici la célèbre petite princesse de Tony Ross au moment où un grand événement s'annonce dans sa vie...![]()
texte imprimé
Peter May, Auteur ; Ariane Bataille, Traducteur | Arles : Actes Sud | Babel noir, ISSN 1281-6515 | 2010Au coeur de l'hiver, dans l'effervescence générale d'un Pékin métamorphosé par l'approche des Jeux olympiques, six athlètes chinois de haut niveau meurent dans des conditions mystérieuses à quelques semaines d'intervalle : un nageur est retrouvé[...]![]()
texte imprimé
Dans la veine de ses plus grandes nouvelles, Jim Harrison tisse trois destins solitaires, trois personnages tragiques en quête de rédemption qui évoluent dans l'Amérique idéale de l'écrivain, aux habitants aussi rudes que les saisons du Montana.[...]![]()
texte imprimé
Bernard Noël, Auteur ; Robert Browning, Auteur ; Kate Greenaway, Illustrateur | Paris : L'école des loisirs | Mouche, ISSN 0988-0364 | 2004C'est dans la ville d'Hamelin que les rats se sont installés et rongent tout sur leur chemin. Qui peut les faire détaler ? - Moi, dit soudain un inconnu, - Grâce à ma flûte, c'est certain, - J'éloigne les rats de vos rues. - D'accord ! [...]![]()
texte imprimé
1920 : Frankie Pratt a 18 ans lorsqu'elle commence à écrire son Journal. Elève prometteuse. lectrice avertie, la jeune fille rêve de devenir écrivain. Avec une machine à écrire Corona et une fantaisie d'archiviste, elle se lance dans le récit de[...]![]()
texte imprimé
... ou comment une journée parfaite peut virer au parfait cauchemar... Pauvre Jack, il ne comprend plus rien à cette journée qui avait pourtant si bien commencé ! Ah, mais Jack, tu vas y arriver, cette journée t'appartient, grâce à toi, elle [...]![]()
texte imprimé
Valerie Thomas, Auteur ; Korky Paul, Illustrateur ; Didier Debord, Traducteur | Toulouse : Milan jeunesse | 2008Pélagie prépare son anniversaire : elle invite ses amis, se prépare une belle robe de bal, concocte un super buffet et décore son jardin. Ça y est, le grand jour est arrivé, tout le monde est là : Joyeux anniversaire Pélagie !.![]()
texte imprimé
Jilliane Hoffman, Auteur ; Jean Esch, Traducteur | Paris : France Loisirs | Thriller (Paris), ISSN 0760-7830 | 2004Si vous aimez l'expertise judiciaire d'un Grisham, les enquêtes d'un Connelly le suspense psychologique d'une Higgins-Clark... Découvrez Jilliane Hoffman Chloé étudie le droit à New York. Un soir, elle est sauvagement agressée à son domicile.[...]![]()
texte imprimé
Il est un fort, sur la lande, où l'on envoie les enfants rebelles : le Hall de Fer. Quand ils en sortent, des années plus tard ils sont devenus les meilleurs épéistes du royaume. On appelle ces combattants d'exception les " Lames du roi ". Le pl[...]![]()
texte imprimé
Le jeune Guêpe n'avait pas prévu de devenir un rebelle. Pourtant, lors de la cérémonie d'adoubement des nouvelles Lames du Roi, il suit son ami Pillard qui vient de bafouer le vu du souverain lui-même... Désormais hors-la-loi, traqués par les L[...]![]()
texte imprimé
Le roi Ambrose vient de mourir. Mais le prince Amby est trop jeune pour lui succéder, et c'est son aînée Malinda qui se retrouve propulsée à la régence du royaume. La jeune femme a grandi au milieu des intrigues de la cour et, très vite, elle do[...]![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Ian Livingstone, Auteur ; Fabienne Vimereu, Traducteur ; Alan Langford, Illustrateur | Paris : Gallimard Jeunesse | Folio junior, ISSN 0153-0593 | 1984Enlevés par de redoutables hommes-lézards venus de l'Ile de Feu, des jeunes gens du village de la Baie de l'Huître sont promis à l'esclavage. C'est un sombre avenir de famine et de mort lente qui les attend, sous la tyrannie de leur nouveaux ma[...]![]()
texte imprimé
Rudyard Kipling, Auteur ; Louis Fabulet, Traducteur ; Robert d' Humières, Traducteur | [Paris,] : Mercure de France | 1924![]()
texte imprimé
Toujours armé de son crayon magique Petit Ours n'a peur de rien et surtout pas des méchants.![]()
texte imprimé
Charles Simmons, Auteur ; Eric Chédaille, Traducteur | Paris : Phébus | Libretto (Paris. 1998)., ISSN 1285-6002 | 2000Charles Simmons (un livre tous les huit ou dix ans depuis 1964, où son premier roman obtient le prix Faulkner) est un écrivain à éclipses - et à mystères. Les " Locataires de l'été " fait partie de ces histoires qui cachent leur jeu : trop simp[...]![]()
texte imprimé
La bergère humecte la cigarette qu'elle vient de rouler. "C'est harassant, dit-elle, d'avoir le loup comme adversaire". Canis lupus est revenu. Sur l'ensemble des massifs alpins, des Pyrénées au Cantal, jusqu'en Vosges, dix-neuf meutes sauvages [...]![]()
texte imprimé
Susan Meddaugh, Auteur ; Susan Meddaugh, Illustrateur ; Barbara Kühne, Traducteur | Paris : Autrement | Autrement jeunesse, ISSN 1269-8733 | 1998Cette petite n'est pas allée à l'école. Elle a pris le mauvais car et est descendue loin de sa maison. Elle a pris un raccourci à travers les bois où elle a été attrapée par un loup. Il l'a emmené dans sa cave sombre pour la mettre dans la soup[...]![]()
texte imprimé
Harriet Scott Chessman, Auteur ; Mirèse Akar, Traducteur | Paris : Gallimard | Folio, ISSN 0768-0732 | 2009Paris, 1878: les Impressionnistes s'exposent. Parmi eux, Mary Cassatt, une impétueuse peintre américaine, est remarquée par la critique pour ses nuances délicates. Au coeur de son travail, sa soeur Lydia. Cette jeune femme, dont le teint clair e[...]![]()
texte imprimé
Anonyme, Auteur ; Henri Descarmes, Traducteur | Paris : Buchet-Chastel, Corrêa (Impr. Sonovision) | 1960![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
![]()
texte imprimé
Robert Louis Stevenson, Auteur ; Jean Echenoz, Préfacier, etc. ; Théo Varlet, Traducteur | Paris : P.O.L | La Collection | 1994![]()
texte imprimé
Ta maman t'a-t-elle déjà dit que la vie est pleine de petits secrets ?![]()
texte imprimé
Marcel adore rêver. Il rêve qu'il est vedette de cinéma, peintre, danseur étoile... Il rêve de monstres féroces et de superhéros... L'univers de Marcel est une galerie de tableaux étonnants et magiques. Entrez et regardez.![]()
texte imprimé
William Blake, Auteur ; André Gide, Traducteur | 1923. - 65 p. : 1 ill.![]()
texte imprimé
William Thomas Stead, Auteur ; A.-J. Jézéquel, Traducteur ; Wilfred Monod, Préfacier, etc. | Paris : Fischbacher | s. d.![]()
texte imprimé
John Banville, Auteur ; Michèle Albaret-Maatsch, Traducteur | Paris : R. Laffont | Pavillons (Paris. 195?), ISSN 0768-0015 | 2007" Anna est morte avant l'aube. À dire vrai, je n'étais pas là quand c'est arrivé. J'étais allé sur le perron de la clinique respirer à fond l'air noir et lustré du matin. Et pendant ce moment si calme, si lugubre, j'ai repensé à un autre moment,[...]![]()
texte imprimé
Philip Kerr ; Christian Bonnet, Traducteur ; Katalin Balogh, Traducteur | Paris : Éditions du Masque | Grands Formats | 2016Tout le monde sait que le football, c'est souvent une question de vie ou de mort... Scott Manson est l'entraîneur du club de football de London City. C'est la bonne étoile de l'équipe : les joueurs l'adorent, les patrons lui font confiance. Mais[...]![]()
texte imprimé
La vie s'écoule paisiblement au temple bouddhiste de Wat Mahanat, au cur de Bangkok. Jusqu'à ce matin où l'on y découvre, plongé dans une jarre de la salle aux ablutions, un corps affreusement mutilé. Ce n'est qu'un jeune drogué tout juste arra[...]