Détail de l'éditeur
Documents disponibles chez cet éditeur (196)
Ajouter le résultat dans votre panier
Visionner les documents numériques
Faire une suggestion Affiner la recherche
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Plus de 500 illustrations, une grande rigueur, des rapprochements et des oppositions alliant insolite et démarche pédagogique permettent à l'enfant de découvrir et de maîtriser les notions de base : grand-petit, haut-bas, ouvert-fermé, pareil di[...]
texte imprimé
Marjorie Flack ; Christopher Thiéry, Traducteur ; Geneviève Patte, Préfacier, etc. | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du temps | 2005
texte imprimé
texte imprimé
Edward Van de Vendel ; Ingrid Godon ; Emmanuèle Sandron, Traducteur | Paris : Circonflexe | Albums Circonflexe, ISSN 1258-3146 | 2005Chaque jour, Petit Max part en promenade avec Anna Maria Sofia. Ils ont leur itinéraire. Max est petit, mais c'est lui qui veille sur la vieille dame. Il connaît des tas de choses sur sa vie, même celles qu'elle a oubliées. Et il y en a beaucoup.
texte imprimé
Serge Bloch, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde | 2017Un album avec une histoire pour découvrir des expressions autour de la nourriture en français comme en anglais, avec la traduction littérale et des explications sur le sens de chacune d'entre elles.
texte imprimé
Pour fuir la pluie diluvienne qui a inondé leur belle forêt, des animaux de toutes sortes se réfugient tout en haut d'une montagne, dans une caverne. Mais lorsque la nuit tombe, ils se retrouvent dans l'obscurité complète. Le renard, jusqu'ici t[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Jacob Grimm ; Wilhelm Grimm ; Felix Hoffmann, Illustrateur ; Marthe Robert, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du temps | 1995
texte imprimé
Quatre auteurs de bandes dessinées au commissariat, deux auteurs " jeunesse " fâchés, un instituteur porté disparu, et l'auteur vedette qui se décommande... La grande fête de St Saturnin, "le marathon de la lecture", semblait bien mal partie. He[...]
texte imprimé
Serge Bloch, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde | 2016Un petit garçon a peur que le Père Noël ne se retrouve coincé au pôle Nord par une tempête. Heureusement, son papa est là pour le rassurer. Une histoire bilingue truffée d'expressions idiomatiques.
texte imprimé
Jim Aylesworth ; Barbara McClintock, Illustrateur ; Catherine Bonhomme, Traducteur | Paris : Circonflexe | 1998
texte imprimé
A peine cuit, le petit bonhomme Pain d'épice, confectionné avec amour, s'échappe dès la porte du four ouverte : Courez ! Courez ! Courez ! Attrapez-moi si vous le pouvez jamais vous ne m'attraperez ! fanfaronne-t-il. Mais attention... A force d[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Steve Jenkins, Auteur ; Robin Page, Illustrateur ; Christine Mignot, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde, ISSN 1150-3556 | 2007
texte imprimé
Mary Ann Hoberman ; Meilo So, Illustrateur ; Catherine Bonhomme, Traducteur | Paris : Circonflexe | Albums | 2001
texte imprimé
Steve Jenkins, Auteur ; Robin Page, Illustrateur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde, ISSN 1150-3556 | 2011Sais-tu que le pangolin fait sa toilette dans une fourmilière ? Que les macaques du Japon se lavent dans les sources chaudes des volcans ? Que les bains de boue permettent à certains animaux de se rafraîchir et d'éliminer les parasites ? Incroya[...]
texte imprimé
Margot Zemach ; Muriel Bloch, Traducteur ; Muriel Bloch, Préfacier, etc. | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du temps | 2007
texte imprimé
Paul Galdone, Auteur ; Charles Perrault, Auteur d'oeuvre adaptée ; Alice Seelow, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du temps | DL 2013Dans la maison de son père, vit une jeune fille que sa belle-mère et ses demi-soeurs traitent comme une servante. Désireuse d'aller elle aussi au bal, la belle Cendrillon voit son désir exaucé : au cours de la soirée, elle attire l'attention du [...]
texte imprimé
Si les animaux nous font rire, c'est souvent parce qu'ils nous ressemblent ! Leur façon de se comporter évoque alors irrésistiblement la nôtre. Mais attention ! Leurs attitudes, parfois si proches, n'ont pas forcément les mêmes significations. [...]
texte imprimé
Dimanche 31 octobre 1943. Pour la dernière fois de sa vie, Young Perez monte sur un ring. Il fait nuit. Il fait froid. Au milieu de la grande place d'appel de Buna. A Auschwitz. Young à 32 ans.
texte imprimé
Mary Casanova ; Ed Young, Illustrateur ; Catherine Bonhomme, Traducteur | Paris : Circonflexe | 2000
texte imprimé
Paul Galdone, Auteur ; Charles Perrault, Auteur d'oeuvre adaptée ; Catherine Bonhomme, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du temps | DL 2009Un conte traditionnel que le célèbre Paul Galdone revisite avec toute sa verve et son humour. Un chat botté attachant et malicieux.
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Yûzô Ôtsuka, Auteur ; Suekichi Akaba, Illustrateur ; Alain Briot, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du temps | 2014Ce conte populaire mongol raconte l'origine d'un instrument de musique appelé morin-tehour (ou morin khuur), ce qui signifie « viole à tête de cheval ». Une poignante histoire d'amitié entre un jeune berger et son beau cheval blanc, victime de [...]
texte imprimé
Le petit Piou-Piou découvre un matin l'existence d'une chorale pour les oiseaux, celle de l'aube. Il décide de passer des auditions mais ne parvient pas à se réveiller à temps. C'est alors qu'une rencontre imprévue va bouleverser sa vie. Un albu[...]
texte imprimé
texte imprimé
Jonathan Bean, Auteur ; Catherine Bonhomme, Traducteur | Paris : Circonflexe | Albums Circonflexe | 2008
texte imprimé
texte imprimé
Tombé du ciel, un corbeau est recueilli par Noirette, la poule d'eau, qui le sauve et devient son amie. Mais un jour, une tempête éclate et Noirette, partie chercher de la nourriture, ne revient pas. Qui va s'occuper de ses petits?
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Des centaines d'illustrations évoquent les bruits et les sons les plus divers retranscrits sous forme d'onomatopées. Avec les images de Peter Spier, amusez-vous à retrouver les sons produits par un avion, un robinet ou une machine à écrire... Pa[...]
texte imprimé
Croc-Croc le cochon d'Inde adore manger et possède une grande réserve de nourriture qu'il pourrait tout à fait partager avec une petite souris affamée. Alors pourquoi Croc-Croc refuse-t-il ? N'était-ce pas l'occasion de se faire une amie ? Croc-[...]
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Uri Shulevitz ; Brigitte Andrieux, Traducteur ; Brigitte Andrieux, Préfacier, etc. | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du temps | 2005
texte imprimé
On les trouve au quotidien partout autour de nous : dans les musées, sur les boîtes de médicaments, dans les bibliothèques, etc. Pourtant, connaît-on vraiment l'histoire de ces six petits points qui, il y a près de 200 ans, ont permis à des mill[...]
texte imprimé
Serge Bloch, Auteur ; benjamin Kuntzer, Traducteur | Paris : Circonflexe | Aux couleurs du monde | 2017Lorsque l'on est un enfant, on a encore tout à apprendre de la vie, de ses joies comme de ses peines et ses embûches. Un album d'expressions bilingues sur les émotions que l'on ressent face aux épreuves de l'existence.
texte imprimé
texte imprimé
